poniedziałek, 19 maja 2014

174. A teraz coś zupełnie z innej beczki/And now for something completely different


Dlaczego w tytule posta napisałam, że dziś coś zupełnie z innej beczki? A dlatego, że ja po prostu nie robię layoutów w takim stylu. A wczoraj zrobiłam... tak jakoś samo wyszło. Ale do rzeczy - na scrapki.pl trwa tydzień inspiracji, którego tematem w tym miesiącu jest CZAS. Wystarczyło tylko, że przeczytałam słowo "czas" a w głowie odezwało się hasło z czasów dzieciństwa - "czas na piknik, czas na piknik, czas na piknik". Pamiętacie taką bajkę? Nazywała się bodajże "Zamek Eureki" i jedyne co z niej pamiętam to te małe stworzonka wołające "czas na piknik". 

Why in post title i put a phrase about something completely different? Because I just don't make layouts like this. But yesterday I made one... unusuall... Anyway, on scrapki.pl blogsite there is a challenge called 'week of inspirations'. This month the theme of this challenge is TIME. When I only saw the theme I reminded myself a phrase from my childhood 'Picnic time, picnic time'. Do you remember 'Eureeka's castle'? I remember only little creatures shouting 'picnic time'.




Scrap nie jest o bajce tylko o pikniku. Tak właściwie to nie był tylko piknik ale wakacje pod namiotem (między innymi), ale ten dzień zapamiętam szczególnie - jeden jedyny raz w życiu jadłam małże (no dobra, omułki) z papierowych talerzyków, siedząc na kocu i rozkoszując się pięknem przyrody. Smakowały o niebo lepiej niż nawet w najlepszej restauracji.

The layout is not about Eureeka's castle but about a picnic. Allright, it wasn't only a picnic but proper camping holiday (more or less). This day I will remember forever - it was the only time in my life I ate mussels from paper plate, sitting on the blanket and enjoying the nature. I must say they tasted  extraoridinary.



http://scrapkipl.blogspot.com/2014/05/tydzien-inspiracji-czas-odsona-1.html

(co prawda rower się nie załapał ale jest piknikowo)

(wakacyjne klimaty z moodboardu, no i cytat też pasuje - to były wakacje życia)

http://scrappin-fantasies.blogspot.com/2014/05/wyzwanie-17.html


Dziś listy materiałów nie będzie bo muszę już lecieć. Może przy okazji dopiszę.

Today I won't give you a list of product I used because I really have to go now. Maybe I'll update it soon.

6 komentarzy:

  1. Wow, ale czad. :D Świetnie jest w nim absolutnie wszystko! ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Podziwiam. Scrap jest świetny; a napis "czas na piknik" jwprost rewelacyjny!
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  3. Podziwiam Twój scrap. Jest świetny. Super kompozycja i bardzo fajny odręczny napis. :)

    OdpowiedzUsuń
  4. świetny scrap ! i niezapomniane doznania zachowane :) Dziękujemy za udział w wyzwaniu CraftManii :)

    OdpowiedzUsuń
  5. nie moja bajka ale lubię popatrzeć

    OdpowiedzUsuń
  6. kapitalne LO :) genialny napis zrobiłaś :) dzięki za udział w wyzwaniu Scrappin ;)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za wizytę na moim blogu oraz za komentarz. Miłego dnia.
Thank you for visiting my blog and for your comment. Have a nice day.