niedziela, 22 listopada 2015

321. Wierzyć w cuda/Believe in magic


Dziś chcę Wam pokazać delikatny i utrzymany w jasnych kolorach blejtram motywacyjny, który niedawno skończyłam. Jest on bardzo mediowy, bo użyłam chyba wszystkiego co miałam w domu. Spójrzcie zresztą sami.

Today I want to show you canvas I made recently. I used a lot of medias, I think everything I have at home. Anyway, have a look.

sobota, 21 listopada 2015

320. Kartka w pudełku/A card in a box


Wczoraj był dzień mojej inspiracji na blogu Dream Craft, więc chcę Wam zaprezentować kartkę w pudełku, do której zrobienia wykorzystałam moje ulubione tekturki-ramki.

Yesterday was my turn to add an inspirational post on Dream Craft's blog, so I want to show you a card in a box. I used my favourite chipboard frames to make it.

środa, 18 listopada 2015

319. Idą święta/Christmas is coming


Na blogu Dream Craft właśnie pojawiło się nowe wyzwanie. Chcę więc Wam pokazać moją inspirację i jednocześnie jedną z pierwszych kartek świątecznych poczynionych w tym roku. Mam nadzieję, że przyłączycie się do wyzwania.

There is a new challenge starting on Dream Craft blog. I want to show you my inspiration, which is one of my first Xmas cards made this year. Hope, you will join the challenge.

poniedziałek, 16 listopada 2015

318. Jesienne liście/Autumn leaves


Taki oto blejtram ostatnio stworzyłam. Nie do końca jestem z niego zadowolona, bo ptak stworzony z liści, cekinów i innych śmieci miał być wyraźniejszy, kolory nieco inne, no ale jest jak jest, blejtram skończony i gotowy do pokazania.

So I made a mixed-media canvas. I don't think it's good enough and I already know I would change few things. A bird in the centre (the one composed from leaves, cequins and other stuff) was supposed to be more noticeable, the colours a little bit different, but hey, it doesn't have to be perfect. Have a look!

niedziela, 15 listopada 2015

317. Pierwsza świąteczna/First Christmas card






Myślę, że połowa listopada to najwyższy czas, aby zaprezentować pierwszą Bożonarodzeniową kartkę w tym roku. 

I think that the middle of November is a good time to share first Xmas card this year. 

wtorek, 10 listopada 2015

316. Wózeczek/A pram


Dzisiaj jest dzień mojej inspiracji na blogu Dream Craft, ale ten post będzie nieco inny niż to co zazwyczaj publikuję. Inny, ponieważ chcę Wam pokazać nie konkretną pracę, a wózeczek, który zrobiłam z tekturek, które znajdziecie w sklepie Dream Craft. Wózeczek taki możecie dowolnie ozdobić i wykorzystać np. w exploding boxie.

Today you can find my inspiration on Dream Craft's blog. This post will be different than other post I've published though. Different, because I want to show you only part of the project - a pram made from Dream Craft chipboards. You can decorate a pram the way you want to and use it in any project (exploding box for example).

środa, 4 listopada 2015

315. Kreatywnie/My heart, my art...


Zacznę od tego, że nie udało mi się dobrać dobrego polskiego tytułu do tego posta, dopiero angielski dobrze oddaje to, co miałam na myśli. Co ja zrobię, że czasem łatwiej mi się wymyśla określenia po angielsku... Ale wracając do tematu - jak się Wam moje mediowe serducho podoba?

Let's start from the beginning - it was really hard to find good title in Polish for this post. Somehow, sometimes I find it easier to think in English. Anyway, how do you like this heart-shaped decoration?

wtorek, 3 listopada 2015

314. Nie ma jak w domu.../Home, sweet home


Mało mnie ostatnio na blogu, ale jak zwykle doba jest zbyt krótka a w dodatku ostatnie dni obfitowały w dość wyczerpujące wydarzenia. Znalazłam jednak moment, żeby pokazać Wam ozdobę, którą niedawno wykonałam.

I'm not too active here these days, but unfortunatelly the day is too short. Besides, last week was very hard for me and I didn't find strenght to share anything. Today I found a moment and I want to share one of my latest projects with you.