poniedziałek, 31 października 2016

377. Jesienny layout/Autumn layout


W ostatni dzień października zapraszam Was na jesienny layout.

Today is the last day of October so I want to share a very autumn layout with you.

sobota, 29 października 2016

376. Romantyczna kartka ślubna/Romantic wedding card


Dziś chcę Wam pokazać romantyczną kartkę, którą wykonałam z okazji ślubu koleżanki.

Today I want to show you a very romantic card I made for my colleague's wedding.

sobota, 22 października 2016

375. Kartka ślubna/Wedding card


Dziś chcę Wam pokazać kartkę, którą zrobiłam na ślub koleżanki. Utrzymałam ją w żółto-niebieskiej kolorystyce i dorobiłam kopertę. Co Wy na to?

Today I want to show you a card I made for my collegue's wedding. I used some yellows and blues and I also made a matching envelope. How do you like it?

czwartek, 20 października 2016

374. Prosty layout/A simple layout


Dziś chciałabym Wam pokazać zrobiony wczoraj layout. Próbowałam, żeby był chociaż trochę w stylu CAS i myślę, że nawet wyszło.

Today I want to show you a layout I made yesterday. I tried to make it in CAS style, and I hope I managed.

wtorek, 18 października 2016

373. Retro-album/A retro mini-album


Nie mogę uwierzyć, że to mój pierwszy post w październiku. Ostatnio naprawdę mam niewiele czasu dla siebie, dla mojego hobby, dla blogowania. I choć scrapowanie nadal mnie niesamowicie relaksuje, to muszę przyznać, że niestety nie często mogę sobie na taki relaks pozwolić.

I cannot believe that this is my first post in October. I do not have enough time recently. Not enough time for my hobby, for my blog, for myself. Crafting is still my favourite way to relax, but I must admit I cannot afford this type of relax last weeks.