wtorek, 17 stycznia 2017

394. Z serca/With all my heart


Chcę się dziś z Wami podzielić mixed mediową pracą, którą wykonałam ostatnio - tak naprawdę z potrzeby serca. Lubię zabawy mediami - i w tym wypadku korzystałam głównie z mediów 13@rts: mgiełek, pasty strukturalnej, farbek i białego tuszu. Do tego tekturka SnipArt w tle i napis od I Kropka na pierwszym planie. Wyszło... tak jak chciałam - i to jest chyba najważniejsze.

Today I want to share with you a mixed media project I've created with all my heart. I really like mixed media and this time I used mostly 13@rts brand: mists, gesso, paints and last but not least white ink. Also, I decided to use a SnipArt chipboard for a background and I Kropka chipboard on the front.

niedziela, 8 stycznia 2017

393. Błyszczący layout/Shining layout


Dziś chciałabym Wam pokazać błyszczący layout. Zdjęcie zostało zrobione dwa lata temu w sylwestrowy wieczór i jakoś tak pasowało mi do całego pomysłu.

Today I want to show you a shining layout. I took this picture two years ago, on New Years Eve and I found it ideal for this project.

piątek, 6 stycznia 2017

392. Święta, święta i po świętach/Bye, bye Xmas time


Do wykonania tego layoutu zainspirowało mnie wyzwanie 7 Dots Studio i jakoś tak wyszło, że sięgnęłam po papiery tej firmy (jedne z moich ulubionych, tak swoją drogą). Wracając do layoutu, miał nawiązywać do świątecznych tradycji i taką też uwieczniłam na zdjęciu - myślę, że dla wielu z Was robienie domku z piernika kojarzy się ze Świętami, ja robiłam taki po raz pierwszy, ale już wiem, że tym samym zapoczątkowałam naszą nową rodzinną tradycję (a domek jeszcze stoi i ma się całkiem dobrze).

This layout was inspired by 7 Dots Studio challenge and I used 7 Dots Studio papers (they are one of my favorites anyway). But talking about layout - the challenge is about Xmas traditions and I took a picture of one of them - gingerbread house I made this year for a very first time. I know that for lot of you, making the gingerbread house is a usual thing for Christmas time but this year I started this tradition in my family (by the way, the house is still on and looks great).

wtorek, 3 stycznia 2017

391. Boże Narodzenie 2016, kartka XII, ostatnia/Christmas 2016, card XII, the last one


Wszystkiego dobrego w Nowym Roku! Zapodziały mi się na dysku zdjęcia jeszcze jednej świątecznej kartki. Pomyślałam sobie, że nie będę czekać na kolejne Boże Narodzenie i pokażę ją Wam jeszcze dziś.

Happy New Year all! I found some pictures of one mor Xmas card on my computer and I thought that there is no need to wait until next Christmas to show it here. So there we go.